Só nos saem duques...

JE:

Para quem se entusiasma com este tipo de coisas, o indivíduo que acima figura, ministro, fica muito mal no retrato que os alemães tiraram na hora da verdade.
Mas há mais e pior: a tal Elisa, Ferreira. E um tal Pedro Silva Pereira, ajudante de Sócrates e aficionado da sua afluência monetária e estilo de vida.
Só nos saem duques, como dantes se dizia.

E agora, Sábado, leia-se o modo como o Público noticia este assunto que se afigura grave:

Nem uma palavra sobre desfiguração do mito nos moldes crus em que o jornal alemão o coloca. Antes, pelo contrário, o silêncio que o mantém ao escrever ( Rita Siza, Bruxelas) que o jornal dá conta de "um eventual descontentamento entre os países do Norte com o desempenho do ministro no lugar". 

O jornalismo do Público é este que se pode ler...